Има много програми с които можем да направим промени в Windows, но аз Ви предлагам един доста елементарен начин да направите това.
Всички надписи от error messages до pop up меню които се показват при натискане на десен бутон на мишката се контролират от explorer.exe.
И ето как става промяната им:
Направете си едно копие на файла explorer.exe на дискета (за всеки случай ако объркате нещо).
Рестартирайте компютъра в MS - Dos mode.
Бутон Start / Shut Down / Restart MS - Dos mode
Стартирайте MS - Dos редактора Edit.com и отворете файла explorer.exe
C:>cd windows
C:Windows edit /70 explorer.exe - където /70 указва в колко колони да се покаже файла, в случая те са 70.
Когато се зареди файла, долу в дясно на екрана ще видите:
VALUE:### - показва стойноста на символа.
LINE: #### - показва номера на линията ( реда ).
Линиите 1336 и 1354 ни позволяват да променим текста на Task Bar Properties, вие можете да промените текстa който се появява навсякъде в прозореца, но той трябва да е равен по символи на текста на дадения бутон. Преди да промените текста погледнете много внимателно колко символа можете да промените. Символът & който е поставен между буквите на някоя дума (например S & e t t i n g s), указва на Windows че буквата S трябва да е подчертана (предполагам че знаете защо).
От LINE 1354 можете да промените надписа на бутона &C l e a r който се намира в:
Start / Settings / Task Bar & Start menu / Start Menu Programs / Documents menu
Оригиналния текст Clear може да стане например Klear или друго, по ваше желание.
От LINE 2323 можете да промените надписите на pop up менюто които се показват когато натисните десен бутон на мишката и сте върху часовника на Task bar-a (на екрана долу в дясно).
От LINE 2334 до LINE 2348 промяна на надписа Shut Down от бутон Start / Shut Down
От LINE 2390 можете да промените текста на битон START.